道德经・第四十二章
2022-08-20 23:32:13
原文
道生一①,一生二②,二生三③,三生万物。万物负阴而抱阳④,冲气以为和⑤。
人之所恶,唯孤、寡、不谷⑥,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父⑦。
译文
大道化生混沌一体的元气,混沌元气分化为阴阳二气,阴阳二气交合衍生中和之气,由这阴阳中和之气,化生出天地万物。
世间万物,皆背倚阴而怀抱阳,阴阳二气相互激荡交融,达成均衡和谐的状态。
世人所厌恶的,莫过于孤、寡、不谷这些谦卑之称,但王公贵族却特意用这些字眼自称谦抑。
所以世间事理往往辩证转化:有时刻意减损它,反而有所增益;有时刻意增益它,反而招致减损。
古人流传的处世教诲,我也同样依此教化世人:蛮横逞强、霸道恃力的人,不得善终、难享天年。我将这句话,作为立身施教的根本准则。
注释
①一:指大道所化生的混沌元气,天地未分之前的统一整体。②二:指阴气、阳气,天地、阴阳两大对立属性。③三:阴阳二气交感而成的中和之气,阴阳调和的第三种元气,为化生万物之基。④负阴而抱阳:万物背靠阴、内含阳,皆禀受阴阳二气而生。⑤冲气以为和:冲,激荡、交融、运化;阴阳二气相互激荡调和,形成均衡和顺的状态。⑥孤、寡、不谷:古代王侯自谦之称。孤、寡喻自守孤卑、虚己下人;不谷意为不自全美、常怀谦抑。⑦教父:教之本源、立教宗旨、处世根本法则。
引语
本章分为前后两部分,前半为宇宙生成论,阐释道化生万物的完整次序,确立道为万物本源、万物皆含阴阳、以和气为衡的宇宙法则;后半由天道推及人事,讲谦下受益、满损强亡的辩证处世之道。
老子先以 “道生一、一生二、二生三、三生万物”,勾勒由道到元气、到阴阳、到中和、再到万物的演化脉络;继而点明万物普遍规律:负阴抱阳、冲气为和。再借王侯以人所恶之字自称,揭示损益相转的辩证哲理,最后以 “强梁者不得其死” 立训,作为修身治国的根本教诫。
评析
本章是《道德经》宇宙生成观与辩证处世观合一的核心篇章。
开篇四句,不是数字计数,而是由简至繁、由本源到万象的宇宙演化层级:道为终极本源,化生浑全之一;一分阴阳为二;阴阳交感生出中和之气为三;再由阴阳和气孕育大千万物。这套生成体系,确立了老子一元论宇宙观,否定神创之说,以自然大道为万物根由。
“万物负阴而抱阳,冲气以为和”,道出万物共通本性:世间无一物不含阴阳,也无一物能离却调和。对立不是割裂,唯有阴阳激荡、交融中和,方能生生不息、平衡长存,是贯穿天地自然的根本规律。
下文人事取喻:世人厌恶孤、寡、不谷的卑下之名,王公却刻意取用,正是处下守谦、以贱为本。由此引出辩证法则:事物盈亏损益本可相互转化,自谦损己反而得益,自满增益反而受损,与全书守柔、处下、戒骄的思想一脉相承。
结尾 “强梁者不得其死,吾将以为教父”,是千古立身警训。恃强霸道、蛮横好争,违背阴阳中和、守柔处下的大道,终必夭折败亡。老子将此作为施教根本,教人弃强守弱、去奢守谦、顺和中道,既是修身之法,也是治国安民的长久之道。